性急小古文翻译和注释

【性急小古文翻译和注释】

性急小古文翻译和注释

文章插图
1、翻译:王蓝田性子很急 。有一次吃鸡蛋,他先用筷子扎鸡蛋 , 没有扎到,就大发脾气,拿起鸡蛋扔到了地上 。鸡蛋在地上旋转不停,他于是就从席上下来,用鞋底的屐齿踩它,可又没踩到 。愤怒至极,又从地上拾捡起来放入口中,把鸡蛋咬破就吐掉了 。
2、注释:尝:曾经;箸:筷子;刺:夹?。慧:踩;瞋:发怒;纳:放入 。