彼得把尾巴卷起来围着他的后爪,尽量让自己发出的呼噜声别太大了 。厨房里的那一头,是他以前的身体,里面是猫儿威廉,那个男孩得去上学 。男孩威廉看样子迷迷糊糊的 。他穿上外套,准备好出门,可是他只穿了一只鞋,另外一只怎么也找不到 。“妈,”他不住声地哀叫,“我的鞋呢?”可是福琼太太在走廊上,正在电话上跟别人吵什么 。
猫儿彼得半闭上眼睛 。他打架胜利后,感到精疲力竭 。很快全家人都会出门,房子里会静下来 。暖气片变凉后,他会溜达到楼上,找张最舒服的床 。为了回味过去,他会选择自己的床 。
这一天正像他希望的那样过去了 。打盹,舔食了一盘子牛奶,再去打盹,用力嚼着吃了点罐头猫食,那并不像闻上去那么难吃——很像是没有土豆泥的肉馅土豆泥饼,然后再打盹 。他还没注意到,外面的天空变暗,小孩们放学回来了 。在教室上课,在操场上打闹,这样过了一天后,男孩威廉看样子累坏了 。男孩猫和猫男孩一起躺在客厅壁炉前 。猫儿彼得心想,让仅仅一天前还属于他的一只手抚摸自己,这真是古怪之极 。他想知道男孩威廉对他的新生活开不开心,要上学,坐公共汽车,有妹妹、妈妈和爸爸,可是从那个男孩的脸上,他什么也看不出来,那张脸光洁无毛,没有猫须,红扑扑的,眼睛圆滚滚的,几乎不可能看出眼神里有什么 。
那天晚上晚些时候,彼得溜达进了凯特的房间,跟平常一样,她在跟她的玩具娃娃说话,给它们上地理课 。从它们不变的表情来看,显然它们对世界上最长的河流没什么兴趣 。彼得跳到她腿上,她开始心不在焉地挠他 。要是她知道在她腿上的动物就是她哥哥该有多好啊 。彼得躺下来发出了呼噜声 。凯特开始列出来她能想起来的每一个首都 。真是枯燥之极,他要想再睡着,需要的就是听到这些 。他的眼睛已经闭上了,这时哗啦一声门开了,男孩威廉大步走进来 。
“嗨,彼得,”凯特说,“你没敲门 。”
可是她的哥哥猫没理会 。他走过来粗鲁地抱起她的猫哥哥就匆忙走了 。彼得不喜欢被抱着,对于他这只上年纪的猫,这样没面子 。他使劲想挣脱,可是快步下楼时,男孩威廉只是抱得更紧了 。“嘘,”他说,“我们的时间不多了 。”
威廉把猫抱进客厅,把他放下 。
“别动,”那个男孩悄声说,“我怎么说你怎么做 。翻过去,肚子朝上 。”
猫儿彼得没什么选择,因为那个男孩一只手按着他,另一只手在他的软毛里摸索 。他找到那块磨得光溜溜的骨头,把它往下拉 。彼得感觉到冷空气进入他的体内 。他从猫的身子里出来,那个男孩伸手在自己的脖子后面找东西 。这时,一道真正属于猫的粉红和紫色光从男孩的身体里滑脱出来 。有一会儿,两个灵魂——猫的和人类的——悬浮在地毯上空面对面了 。在他们下方,他们的躯体静静地躺在那儿,就像的士准备拉着乘客开走 。空气里有种伤感 。
尽管猫的灵魂没说话,可是彼得感觉到它在说:“我得回去了,”它说,“我要开始下一场冒险 。谢谢你让我当一个男孩,我已经学到了很多东西,以后会对我有用 。但是最重要的,是替我打了最后一架 。”
彼得正要开口,可是猫的灵魂正在钻回自己的身体 。
“时间紧迫 。”那个灵魂好像在说,同时,那个粉红和紫色都有的光亮正在把自己收进猫的软毛里 。彼得飘向自己的身体,从脊柱最高处的背部滑了进去 。
一开始感觉很不自在 。这个身体不是很合身,他站起来时两腿打战,就像穿一双大了足足四码的橡胶靴子 。也许自从他上次用过以来,他的身体又长大了,躺下来一会儿让他感觉舒服 。他这样做的时候,猫儿威廉转过身子很慢而且动作僵硬地走出客厅,一眼也没看他 。
- 福建捷联电子,福建省省长电话
- 动画招聘,有那些动漫公司招聘员工都有那些职位
- 福建福清核电有限公司,福清核电站是国企么?
- 福建毕业生就业公共网,福建省有哪些比较好的招聘网站?
- 济源丰源电力怎么样,河南丰源电力科技有限公司怎么样
- 调查报告的写法,公司调查报告怎么写
- 扶沟招聘,扶沟云都铜业有限公司招工吗
- 重庆英纳法待遇怎么样,海纳川公司携旗下8家在渝企业组团招聘
- 贪玩蓝月官网是什么,收购贪玩蓝月公司
- 成都 粉末涂料招聘信息,阿克苏诺贝尔有限公司做粉末涂料的待遇和工作环境怎么样
