【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬有这么一种爱情

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

有这么一种爱情，惊心动魄动人心弦，那是青春的爱；有那么一种爱情，温暖如春平淡陪伴，那是老年的爱。

这么两种爱，有这么一个人，他全都有过。那就是大作家冯亦代。

冯亦代，原名贻德，他出生在杭州，年幼就丧母，没怎么体验过母爱，但他自己争气，从沪江大学毕业，一生专研于翻译，经历过变故，成为中国翻译界的大家。

这么一位有才华的男人，他经历过怎样的爱情。

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

才子配佳人共战翻译界

冯亦代的大学，其实攻读的不是翻译而是工商管理，原本以为会从商的他，怎么也不会想到，大二遇到的那个女孩，改变了他的方向。

那个女孩就是郑安娜。一个英语系的才女。他们两人相识于英语剧社，那时都是情窦初开的年纪，男孩女孩，看对眼了，那便是一眼万年。两个人都热爱文学，共同的爱好更拉近了他们之间的距离，慢慢，走上了婚姻的殿堂。

一个英语系的天才，慢慢也将冯亦代带入了这个圈子。冯亦代曾经说过，和一个英文天才结婚，不搞翻译才奇怪。受郑安娜的影响，冯亦代开始翻译外国文学了，两人共同在案桌上，做着翻译的工作，就这么双双成为翻译大家。

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

婚后自然也是甜蜜幸福的。他们事业上齐头并进，生活上和谐稳定，成就对方的事业，养育着一双子女，相濡以沫的日子，那么幸福。

才子配佳人说的正是他们这样的爱情。但是夫妻二人的婚姻生活，不只有甜蜜，也曾经历过变故，身体的摧残，但是他们相扶持着，累了困了靠在对方的肩上，夜里说着悄悄话，这段岁月，虽不美好，却加深了他们之间的感情。

短短人生在世，生老病死，都是一个轮回，只是先带走了谁罢了。这么一对伉俪，相扶相持着走了大半辈子，先离开的是郑安娜。冯亦代感觉天都要塌了，虽然明白，却不那么容易接受，理解归理解，伤心也是真的伤心。哀恸下他写下了令人悲伤的吊唁文。

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

续弦夫人陪伴身边令人艳羡黄昏恋

命运就是这么奇妙，让两个人分开，又会让另两个人相遇，一直这样不停的转动着。

郑安娜过世几年后，冯亦代重遇了他的第二位夫人，黄宗英。她曾经是一个演员，后来转行做了作家。同样都是走文艺路线的，自然话题多了些，心灵相通一些，话聊的多，总是能那么轻易的进入对方的内心。

他们用书信来谈恋爱，文学功底强大的他们，利用笔墨，书写着这一段黄昏恋的美好。谁说爱情有年龄限制，即使七老八十，心动了，那谈起恋爱没准也比小年轻来着强。他们相互照顾着，相互守着，谱写着黄昏爱恋最美丽的篇章。

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

他们的爱情不夹杂着任何的功利，发自内心的爱慕，纯洁无暇的爱，在这两位古稀老人身上体现的透彻淋漓。文字间的浪漫与情感，比任何约会礼物都来的强烈，更令人珍惜，令人感动，这样的爱情，这般的美好。【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬

后来，黄宗英写了一封催婚信给冯亦代，内容大致是，我第二次进精神医院了。我在读白朗宁夫人的抒情十四行诗。我不是残疾人，是艺痴，二哥你到底懂不懂？

那一封信，让他们走进了婚姻的殿堂，激动回应，是他们对这段爱恋最好的回应，美好的暮年之恋，紧密着他们。

但是，亘古在他们之间的，是年龄的越来越大，身体的越来越不灵便，他们仍然相爱。精神上的最佳伴侣，让他们支持着彼此，照顾着彼此。冯亦代毕竟比黄宗英来着大，并且年轻时受过身体的折磨，晚年更是身体更差，好几次脑血栓，不能说话不能写字。黄宗英也不是什么小年轻，但她都亲力亲为，照顾着冯亦代的起居。竟然奇迹般的痊愈了。

逝世嘱托将骨灰与前妻并葬

那么大的年纪的人，自然是知道死亡不过一瞬间的事，不知道是哪一天来罢了。他们把每一天当作十年来过这样的充实，珍惜着每一天每一秒。

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

人在死亡来临的那一刻是有预感的。冯亦代感受到了，黄宗英也感受到了，他们在病床前，相顾无言，冯亦代交代，要将他与前妻葬在一起，那是他曾经许诺郑安娜的，说到做到。

这是他死前的交代，两个老人，握着手，他们之间只有死别，没有生离。

他们分开了，灵魂仍在一起，那些年，他们的书信，成为了爱情最美好的回忆，那一封封情书，告诉我们，两位老人的爱情，没有那么惊心动魄，确是细水长流，慢慢感受生活的那种美好。

他们的爱情在见字如面上被翻了出来。 "多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老的脸上痛苦的皱纹。 "青春的爱，轰轰烈烈，老年的爱，平淡如水，却又深刻。

冯亦代，这么一位有名的文学作家翻译家，事业上成功，感情生活上，神仙伴侣，与郑安娜度过热烈的青春，艰苦的时光，不平凡的前半生；与黄宗英，度过暮年黄昏恋的美好，细水长流的浪漫，抚慰年老的却有生机的内心。

【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬//草丁生活 http://life.caoding.cn/

他也是一个普通人，渴望着爱，能有那么爱他的人，那是他认为最幸福的事。爱很多时候，不只只是表象的那些，礼物仪式，就可以称之为爱。最纯洁的爱，不分年龄，心与心的距离靠近了，灵魂共鸣了，心意相通，那陪伴，那温暖，正是最让人向往的爱。

虽然，冯亦代与郑安娜并葬，但那不能说，他与黄宗英没有感情。他和郑安娜，五十多年的岁月，那是一种承诺；他和黄宗英，暮年重逢，生命旺火燃烧的爱情，孤独的灵魂相遇，那便是最好的搭配。

爱如诗，热烈如火，也能温暖如春。【惜寒说史】翻译大家半路出师，二婚与妻子相守半生，却立下遗嘱和原配合葬